Udazken Koloretan/Los colores del otoño/Euskalherria/Pais Vasco/Basque Country/Pays Basque

            Udazken koloretan 
landen lurrinak
zeharkatuz
hitaz oroit
eta higan nauk
Zuhaitz biluziaren
gerizpean orpondoa
orbelaren hilobi
horiz eta gorriz
dena lokarturik
dena lokarturik.
...............................................................................................

Au milieu des couleurs de l'automne,
 à travers les parfums des champs,
 en t'invoquant,
 je suis en toi. 
Les feuilles, jaunes et rouges,
 gisent a l´ombre de l´arbre dénudé; 
tout est endormi, tout est endormi. 
.......................................................................................................
Los colores del otoño
atravesando los perfumes de los campos
evocándote
estoy en tí.
A la sombra del árbol desnudo
amarillenta y rojiza 
yace la hojarasca
todo duerme,
todo duerme.
Benito Lertxundi/poeta y cantautor vasco.         
   

Taken in: España / Euskadi / Araba (show map)

Taken on: October 18, 2016

Tags:

euskalherria

vitoria-gasteiz

paisvasco

Euskadi

automne

otoño

Saariy'sQualityPictures

7DWF « less

Sets appears in: • 99 + Favoritas • Paisajes

Groups appears in: • Whatever the weather • Landscape more » • Colors of the World • Magic Moments • Beautiful Light • Color and Colors - No computer-generated posts. • Vitoria-Gasteiz • EuskalHerria • Flickr Nature • Landscape photography • This Is Europe • FlickrToday (only 1 pic per day) • the skies above • Nature Photography • Views: 2000 • Nature and Landscapes • GASTEIZ • Amazing Views • * Flickr en Español • Paisajes del mundo/World Landscapes • Clouds and Sky • SKY IS CREATIVE, I'm Not ! • Automne • Flickr's FAV : 100 • all photo • Landscapes!!! • Paisajes Españoles • Landschaften/Sonnenuntergänge/Tiere • Landscapes of the World • El Tren de los Rincones de España • Flickr Travel & Eco_photos • Paisajes sin retoque • Spain in photos • AlavaVision.com • Paisajes que mas te gusten • ! 90+ Faves (P1,A+F3) • Landscapes, flora and fauna of the world • !! Fave it Up 150-230 (P1, A+F5) • * Cloud Addicts Anonymous * (lets start voting for icon) • Paisajes del Mundo • Saariy's Quality Pictures.Comment&Fave Lover's Favorites • ~ Flickr's Finest (100+ Faves Only) ~ • !! Fave it Up 60-120 (P1, A+F5) • Fotografia de la naturaleza • Paisajes de España • Landscape Beauty ! • EUSKAL HERRIKO ARGAZKILARIAK • Get Olympus • ♦♦♦ TUTTI I FOTOGRAFI DEL MONDO ♦♦♦ • ++ ENERGIA POSITIVA ++ (CLOSED) • cielito lindo • Basque Country • ++ ENERGIA POSITIVA Landscape Seascape Sunset ++(CLOSED) • Las 4 estaciones&The 4 seasons. Vivaldi (P 1/C 2) • What we like to photograph... • Hay que mirar más al cielo • ! *No hay camino para la paz, la paz es el camino! • Color my world! • EsPaÑoLeS En FLicKr • Hasta los mismísimos de poner comments...P 3 C 0 ;-)) • Sociedad Fotográfica Alavesa • Planet Earth Landscapes • The Basque Country • ` FLICKR ´ • Paisajes bellos • La Fotografia como Hobby • NUESTRAS FOTOGRAFÍAS. • flickr every day! • views and favorites • Landscapes Only • EUSKADI-EUSKAL HERRIA • Today's Flickr • CIELOS Y NUBES, SKIES AND CLOUDS • F22Sunrisers • Landscape photos World • -- IMMAGINI DAL MONDO -- • -- Spectacular Photography -- • Fotografía de cualquier tipo. • -- Magic Sky -- • MAS DE 100 FAVORITAS • Fée NATURE • Nature in the town and in the greens • THE PHOTO OF ALL DAYS. LA FOTO DE TODOS LOS DIAS. « less

Camera: Olympus SP500UZ, f/7.1, 1/1000 sec, 6.3mm, ISO 200 (more info) (hide info)

Camera:	Olympus SP500UZ
Aperture:	f/7.1
Exposure Time:	0.001 sec (1/1000)
Focal Length:	6.3mm
ISO:	200
Exposure Bias:	0 EV
Flash:	Off, Did not fire
Exposure Program:	Manual
Exposure Mode:	Manual
Metering Mode:	Center-weighted average
White Balance:	Auto
Gain Control:	Low gain up
Color Space:	sRGB
Software:	Version 1.1
Show full info

Stats: 3,339 views / 28 comments

go back

Link to this photo view:
Link to this photo large view: