XE3A5949 - Palacio de Carlos V - Palace of Charles V (Granada)

El origen del Palacio de Carlos V se debe a la necesidad de un lugar que reuniese todas las comodidades de la época para el emperador y su familia, ya que el Alcázar, que era su residencia de verano, no cubría sus necesidades.
El emperador ordenó la construcción del palacio junto a la Alhambra para poder disfrutar de sus maravillas. El arquitecto encargado de la obra fue Pedro Machuca, un enamorado del renacimiento de acreditada experiencia. La construcción del palacio comenzó en 1527 y financió en su totalidad en 1957. La construcción pasó por varias etapas, falta de fondos, sublevaciones que pararon las obras, etcétera. Los techos llegaron a hundirse por abandono.
El palacio es cuadrado, con una fachada principal de 63 metros de ancho por 17 metros de alto. Destaca su patio circular en el centro, único en su estilo y la obra más destacada del renacimiento en España. Sólo están decoradas las fachadas sur y oeste en su totalidad. La norte y este sólo en parte, debido a que el edificio está unido al Alcázar de la Alhambra.
El edificio, de cantería, es cuadrado, y mide 63 m. de longitud y 17,40 de altura en las fachadas principales, quedando inscrito en el interior su patio circular, lo que determina una planta extraña y de difícil aprovechamiento, sin precedentes construidos. El edificio consta de dos cuerpos: el inferior de orden toscano, de obra almohadillada, con sillares picados y muy salientes pilastras en las que se insertan grandes anillones de bronce para atar los caballos. En los espacios intermedios de las pilastras se abren ventanas rectangulares y, sobre ellas, otras circulares (acristaladas recientemente), entendiéndose a lo largo de este cuerpo un amplio poyo que forma el zócalo del palacio.
Análoga disposición de huecos y pilastras ofrece el cuerpo segundo, aunque está mucho más ornamentado y, en él, bajo las ventanas circulares, se abren balcones con adornados dinteles. Las pilastras son de orden jónico, apoyando un entablamento corintio.
La parte central de las dos fachadas principales las ocupan magníficas portadas de mármol de Sierra Elvira, que son de lo más bello del Renacimiento español. La portada del lado occidental, que se considera la principal entrada del Palacio, es de orden dórico, con cuatro grupos de columnas dobles estriadas, cuyas basas y capiteles están preciosamente adornados. Entre las columnas se abren tres puertas: la central, de gran tamaño, sirve de apoyo a la estatua de una mujer que sostiene una granada simbólica en una de sus manos y extiende la otra en ademán de señalar, como haciendo al Emperador la ofrenda del palacio. Las otras dos puertas son más pequeñas y están adornadas con grupos de frutas en ménsulas y con medallas en sus tímpanos.
La del mediodía (mirando a la Torre de la Justicia) tiene el cuerpo inferior jónico; los pedestales que se prolongan a los lados para sostener dos leones tendidos tienen en sus netos bajo-relieves con trofeos guerreros, romanos, árabes, turcos y cristianos; la puerta tiene una cornisa y frontón con un relieve de la Abundancia en su tímpano y, sobre él, figuras aladas de la Fama y la Victoria ofreciendo coronas al vencedor y acompañadas de geniecillos. El segundo cuerpo de esta portada es corintio, y sus dobles columnas se apoyan en pedestales con relieves que forman una balconada.
Sobre estas portadas aparecen medallones enmarcados en piedra serpentina.
El patio, en alto, es por su grandeza y suntuosidad, una de las más bellas creaciones del Renacimiento. Su amplio círculo, de 30 m. de diámetro, ocupa el centro de la construcción y le rodea un ancho pórtico con 32 columnas dóricas. Las columnas, de piedra pudinga del Turro (Loja), corresponden a otras tantas pilastras que decoran el muro del claustro, entre las que se abren arcos, hornacinas y puertas para

www.alhambra.org/palacio-carlos-v.html

The origin of the Palace of Charles V is due to the need for a place that would meet all the comforts of the time for the emperor and his family, as the Alcazar, which was his summer residence, did not meet their needs.
The emperor ordered the construction of the palace next to the Alhambra so that he could enjoy its wonders. The architect in charge of the work was Pedro Machuca, a Renaissance lover of proven experience. The construction of the palace began in 1527 and was fully financed in 1957. The construction went through several stages, lack of funds, uprisings that stopped the works, and so on. The roofs even collapsed due to neglect.
The palace is square, with a main façade measuring 63 metres wide by 17 metres high. The circular courtyard in the centre is unique in its style and the most outstanding work of the Renaissance in Spain. Only the south and west façades are decorated in their entirety. The north and east façades are only partially decorated, due to the fact that the building is linked to the Alcazar of the Alhambra.
The building, made of stone, is square and measures 63 m. long and 17.40 m. high on the main façades, with a circular courtyard inside, which makes for a strange floor plan that is difficult to make use of, with no precedents ever built. The building consists of two sections: the lower section is of Tuscan order, with cushioned brickwork, with ashlars and very protruding pilasters in which large bronze rings are inserted for tying up the horses. Rectangular windows open in the spaces between the pilasters and, above them, other circular windows (recently glazed), with a wide base along this body forming the base of the palace.
The second section has a similar arrangement of openings and pilasters, although it is much more ornamented and, below the circular windows, there are balconies with ornate lintels. The pilasters are Ionic, supported by a Corinthian entablature.
The central part of the two main façades are occupied by magnificent Sierra Elvira marble façades, which are among the most beautiful of the Spanish Renaissance. The façade on the western side, which is considered the main entrance to the palace, is of Doric order, with four groups of double fluted columns, whose bases and capitals are beautifully ornamented. Three doors open between the columns. The central door, which is large, supports a statue of a woman holding a symbolic pomegranate in one hand and extending the other in a pointing gesture, as if making the offering of the palace to the Emperor. The other two gates are smaller and are decorated with groups of fruit on corbels and medals on their tympani.
The lower part of the doorway on the south (facing the Tower of Justice) is Ionic; the pedestals that extend to the sides to support two lions lying on their bases have bas-reliefs with Roman, Arab, Turkish and Christian war trophies; the doorway has a cornice and pediment with a relief of Abundance on its tympanum and, above it, winged figures of Fame and Victory offering crowns to the victor and accompanied by small genii. The second body of this doorway is Corinthian, and its double columns are supported by pedestals with reliefs that form a balcony.
Above these doorways are medallions framed in serpentine stone.
The high courtyard is one of the most beautiful creations of the Renaissance for its grandeur and sumptuousness. Its wide circle, 30 m in diameter, occupies the centre of the building and is surrounded by a wide portico with 32 Doric columns. The columns, made of pudinga stone from El Turro (Loja), correspond to as many pilasters that decorate the cloister wall, between which are arches, niches and doors to

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Taken on: October 5, 2019

Tags:

Palacio de Carlos V

Palace of Charles V

Graná

Andalucía

Andalusia

España

Spain

Fujifilm XE3

Fuji XE3

Fuji 10-24

Fujinon XF10-24 « less

Sets appears in: • Granada

Camera: Fujifilm X-E3, f/8.0, 1/140 sec, 10mm (=15mm), ISO 400 (more info) (hide info)

Camera:	Fujifilm X-E3
Aperture:	f/8.0
Exposure Time:	0.007 sec (1/140)
Focal Length:	10mm (35mm equivalent: 15mm)
ISO:	400
Exposure Bias:	0 EV
Flash:	No Flash
Exposure Program:	Aperture-priority AE
Exposure Mode:	Auto
Metering Mode:	Multi-segment
White Balance:	Auto
Color Space:	sRGB
Software:	Digital Camera X-E3 Ver1.22
Show full info

Stats: 1,597 views

go back

Link to this photo view:
Link to this photo large view: