polaris.jpg11 - còpia.jpgermita 2022-07-26_12-55-24Ermita de Sant Roc (Torrebesses) Segriá.Lleida star trail composite 140 shots nikon d750, 24 mm f3.20, 20 seconds iso 2540

            L’ermita de Sant Roc és un temple del qual parla la documentació des de la segona meitat del segle XIV, aleshores sota l’advocació de Sant Sebastià. Diu la tradició que es va construir com a agraïment al sant per haver protegit la població d’una epidèmia de pestaL’any 1768 fou reformat i ampliat l’edifici original i va canviar d’advocació. Aleshores segons la majoria d’autors va iniciar-se el culte a Sant Roc. Se’l sol invocar contra les epidèmies i les plagues, especialment contra la pesta bubònica. Aquesta invocació la comparteix amb Sant Sebastià. S’afirma que l’any 1645 a l’església d’una Frascati en plena pandèmia va aparèixer en una de les seves parets una magnífica pintura al fresc amb la representació dels dos sants; s’afirma que la plaga va desaparèixer.

The hermitage of Sant Roc is a temple that has been documented since the second half of the 14th century, at that time under the advocation of Sant Sebastià. Tradition says that it was built as a thank you to the saint for having protected the population from a plague epidemic. In 1768 the original building was renovated and expanded and its advocation changed. At that time, according to most authors, the cult of Sant Roc began. He is usually invoked against epidemics and plagues, especially against the bubonic plague. He shares this invocation with Sant Sebastià. It is said that in 1645 in the church of Frascati in the midst of a pandemic, a magnificent fresco appeared on one of its walls with the representation of the two saints; it is said that the plague disappeared.

Taken on: August 24, 2025

Groups appears in: • Photography • The Light Fantastic more » • Catalunya, Cataluña, Catalonia, Catalogne • Nikonians • Nikon photos • Blues Group • *Flickr en català! • "FRIENDS" P1/A2 • Your Best Photography • Catalunya • Gold Star Awards Level 1 (1P/3C) • Cherry on top! Photography - Please no nude or SL - P1/A2 • "Unlimited Photos: No Rules" (NO AI, CGI or SL images) • Foro Nikonistas.com • "Check Out My New Pics!" (Post 10-Award 3) • -Spirit Of Photography • **ColourVISIONS** • "Los mejores momentos de tu día" • ! 90+ Faves (P1,A+F3) • " Your BEST of Today " - Through MY Eyes • Sólo arquitectura y arte. Only architecture and art • National Geographic | World Wide • Catalunya Experience • Castillos,Murallas,Torres de defensa,Iglesias y Mezquitas • as beautiful as you want • Primavera, Verano, Otoño e Invierno P1-C3 • Fotos de Catalunya • Abecedario de fotografìas: Un silencio interior • The Amazing Photos • !* THE BEAUTY OF ☙THE NATURE❧ *Post 1 Award & Fave 3 please • !! Shooting Star ✵ The Excellence ✵ (P1/A3) • Las 4 estaciones&The 4 seasons. Vivaldi (P 1/C 2) • Descobrint Catalunya • ***A Place For Great Photographers*** Administration Approval • FAV 222+ (P1, A+F5) • FAV 444+ (P1, A+F5) • All That's Beautiful Post 1 & Award 2 . . . Please • 24mm Equivalent • Real B u tee ♣ post 1 award 2 ♣JOIN US • FAV 333+ (P1, A+F5) • ☼ extraordinaire BRONZE (P1/A4) • Colore mio mondo .. by invitation.. P1/C2 • !* Dagmar and Sonja ♥ • Flickr Hall of Fame • TARJETA VISA ORO PARA TU FOTOGRAFÍA • flickr (unofficial) • ***Your best Photos on Flickr P 1-A 2 invite only / no Foto mode • The Rave- Post 1 Award 3 (NO 30/60 limit ) • World of Blue • brilliant flickr • Our best collection • Flickr No1 Pics • !*ALL ARE WELCOME*! • flickr world wide • * just photos * no rules please use comment code appreciated • Visual Delights • GALERIE night stars ★✩★✩★ • ;-)) al Amanecer y al Atardecer ★ Sunset-Sunrise IIPARTE • FAV 111+ (P1, A+F5) • 50, 100, 200, 500, 1.000 favoritas • * THANK YOU FOR SHARING... (please award favorites) • * P E R I F E R I A - P H O T O * • Forever Flickr • 52 semanas 2017 • FLICKR INTERNATIONAL - No 30/60 Groups Limit • Flickr Photo Unlimited (No People) • LOOK for a better group - level 1 RED • LOOK for a better group - level 2 YELLOW • CSSS: Astro - Starlight & Startrails • THERE IS NO LIMIT FOR PHOTOGRAPHIC CREATION • Pon color a tu vida (no blanco y negro) • *** Nikon photography *** • 3000 - 18000 x berührt • Show your EXIF • 170+ FAV • !GenialWork! & High Quality Photos - Post 1/Comment 2 • !SevenColors! - High Quality Photos - Post 1/Comment 2 • !The Perfect Frame! High Quality Photos - Post1&Comment2 • Club of 250+ faves / post 1 - award 4 • Immagini : stimolo, sogno, illuminazione • Gold Star Awards Level 3 (Crimson)(1P/3C) • Gold Star Awards Level 2 (Nominees) (P1/C3) • Gold Star Awards Level 4 (Orchid) (P1/C3) • Gold Star Awards Level 5 (Shining Sky) • **This group has mood • Gold Star Awards Level 6 'Hall of Fame' • Historical fiction « less

Stats: 4,742 views / 322 comments

go back

Link to this photo view:
Link to this photo large view: