Херсонес Таврический находится в Крыму, на берегах Карантинной бухты города Севастополя. Слово «херсонес» по-гречески — «полуостров», а таврами называли воинственное племя, населявшее соседние горные местности. Отсюда произошло название города. За 2500 лет существования у города было несколько названий: Херсон, Сарсона, Корсунь.
В 1827 году здесь начались археологические раскопки, которые продолжаются по сей день...Город был основан эллинами в 424-421 годах до н. э. Благодаря выгодному географическому положению на пересечении морских путей, в полисе активно развивалась культура, ремесла и торговля. Греческое поселение расширялось вглубь Гераклейского полуострова. Первоначальная площадь в 4 га увеличилась в 10 раз.
Этот античный полис стал оплотом христианства на Руси. В I в. здесь появляются первые последователи христианства. В V в. полис вошел в состав Византийской империи и до XIII в. был опорой Византии в Крыму....В 988 г. киевскому князю Владимиру Святославовичу удалось захватить Корсунь. В Корсуни (Херсонесе) князь Владимир был крещен, здесь же состоялось его венчание с царевной Анной Византийской. Затем Владимир Красно Солнышко вернулся в Киев и приступил к крещению народа.
Согласно этим фактам, Корсунь является колыбелью православия на Руси..........Мой давний друг, художник и поэт!
Ты хочешь к морю, внемля вдохновенью?
Плывёт над крышей медленный рассвет,
В окно вливая птичье песнопенье.
И вот пешком, с тетрадью и холстом,
Идём туда, где веет стариною,
Где не родятся мысли о пустом
И грусть пройдёт, как прежде, стороною.
Зовёшь нас снова, древний Херсонес,
Храня в себе податливые тайны.
Стоишь века по милости небес
И боги благосклонны не случайно.
Я помню там разрушенный собор
И молочай с яруткой по колено,
А повилики выцветший ковёр
Увёл туда, где обнажились стены
Когда-то обустроенных домов,
Где запах рыбы вперемешку с винным
Сочился из прохладных погребов,
Покинув пифос*, выросший из глины.
Там и сейчас всё это миражом
Привидится под знойным солнцем юга:
Вот древний грек наточенным ножом
Губана режет, ската и севрюгу.
Солёный бриз седины ворошит,
И пышет жаром бронзовое тело.
А вдоль тропинок девственный самшит
К холмам с пыреем рвётся то и дело.
Катает камень свежая волна,
Он не перечит помыслам стихии,
А луч стремится в лабиринты дна,
Рыбёшек стаи носятся лихие.
Рисуй, пиши! Здесь дышится легко!
Здесь пыл души и плоти неразлучны
И щедрых муз влиянье велико,
А их желанья с нашими созвучны.
Ты в этом дивном месте — званый гость.
Здесь Посейдон раскачивал биремы,
Здесь винограда вызревшая гроздь
Застыла в камне видимой вселенной.
*Пифос (др.-греч.), в Древней Греции —
большой керамический сосуд...............................................................................Tauric Chersonese is located in the Crimea, on the shores of the Quarantine Bay of the city of Sevastopol. The word "Chersonesos" in Greek means "peninsula", and the brands were called a warlike tribe that inhabited neighboring mountainous areas. Hence the name of the city. For 2500 years of existence, the city has had several names: Kherson, Sarsona, Korsun.
In 1827, archaeological excavations began here, which continue to this day.The city was founded by the Hellenes in 424-421 BC. Due to its favorable geographical position at the intersection of sea routes, culture, crafts and trade actively developed in the polis. The Greek settlement expanded deep into the Heraclea Peninsula. The initial area of 4 hectares has increased 10 times.
This ancient polis became a stronghold of Christianity in Russia. In the first century, the first followers of Christianity appeared here. In the 5th century, the polis became part of the Byzantine Empire and until the 13th century was the mainstay of Byzantium in the Crimea. In 988, Prince Vladimir Svyatoslavovich of Kiev managed to capture Korsun. In Korsun (Chersonese) Prince Vladimir was baptized, and his wedding with Princess Anna of Byzantium took place here. Then Vladimir Krasno Solnyshko returned to Kiev and began to baptize the people.
According to these facts, Korsun is the cradle of Orthodoxy in Russia.........My old friend, artist and poet!
Do you want to go to the sea, listening to inspiration?
A slow dawn floats over the roof,
Birdsong is pouring through the window.
And so on foot, with a notebook and a canvas,
We're going to a place that smells old,
Where thoughts about the empty will not be born
And the sadness will pass, as before, by the side.
Ancient Chersonese is calling us again,
Keeping malleable secrets.
By the grace of heaven you are worth centuries
And the gods are not accidentally benevolent.
I remember a ruined cathedral there
And a milkweed with a knee -high yarutka,
And the branches are a faded carpet
Took him to where the walls were bare
Once-furnished houses
where the smell of fish mixed with wine
It oozed out of the cool cellars,
leaving the pythos *, which grew out of clay.
There and now it's all a mirage
He will appear under the sultry southern sun:
Here is an ancient Greek with a sharpened knife
Clippings from gubana, stingray and sevryuga. The salty breeze of gray hair stirs,
And the bronze body bursts with heat.
And along the paths there is a virgin boxwood
He rushes to the hills with wheatgrass every now and then.
A fresh wave rolls the stone,
He does not contradict the thoughts of the elements,
And the beam tends to the labyrinths of the bottom,
The flocks of fish are dashing.
Draw, write! It's easy to breathe here!
Here the ardor of the soul and the flesh are inseparable
And the influence of generous muses is great,
And their desires are in tune with ours.
You are an invited guest in this wonderful place.
Here Poseidon rocked the biremes,
Here is a ripe bunch of grapes
Frozen in the stone of the visible universe.
*Pythos (other-Greek), in ancient Greece —
a large ceramic vessel.
Poems about Chersonesos from the Crimean cycle
Irina Khanum
HERE POSEIDON ROCKED THE BIREMES...
