"O Quail Of My Fear" II, 2024 - a photo on Flickriver

"O Quail Of My Fear" II, 2024

strong> website│ blog │ Instagram │become a Patron

"Przepiórko mojej trwogi"
(Eng. O Quail Of My Fear)

2/2

inspired by the poetry of Halina Poswiatowska
English translation from the Polish by Marek Lugowski

---
kazałeś mi się modlić
i mówię tak
przepiórko mojej troski
ciemne ziarno bólu
dziob

tak proszę
przepiórko mojej trwogi
w wysokich ostach
polatuj

przepiórko - umarła moja nadziejo
wykarm w gnieździe
zmarznięte bezpióre pisklęta

---

you bid me to pray
and so I say
O quail of my concern
at the dark grain of pain
peck

yes pretty please
O quail of my fear
in the tall thistles
fly some

O quail - my dead hope
fledge in the nest
the chilled featherless nestlings

---

My artwork may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any way without my permission.
© All rights reserved

Taken on: June 12, 2024

Tags:

#selfportrait

portrait

poetry

poetical inspirations

monochrome

woman

emotive

emotional concepts

emotions

dark art

portraitphotography

RapidHeartMovement « less

Groups appears in: • Portraiture Photography (of real people) • Autoportrait more » • Experimental Dream • Art and Artists. • Photography • Portrait (real persons only) • Of Me • Poetry and Photographs, not just photographs. • Identity & Self Portraits • Grain is Good • Portrait★Faces • Self Ego • poetry in pics • Conceptual photography • Flickritis: over 87,000 waiting for a vaccine. • inspired | poetry in motion • Self Portraits • Self Portrait • FlickrToday (only 1 pic per day) • Self-Portraits! • Portraits- this is me • *Interesting Portraits • Poetic Photography • People & Portraits • myself ; self portraits • Photography Gallery (3 photos/day) • HUMAN EMOTION (Post 1 Pic Comment the 3 right after yours!) • Artistically Illustrated Poetry • * Black * Black * Black * • Artistic Self-Portraits • Artists Without Borders • Portrait Portrait Portrait (Read THE RULE).....yes because there • A Portrait • Grainy, Blurry, Yet Good • [ s e l f - p o r t r a i t s ] • A Lifetime of Self-Portraits • "I AM TELLING YOU A STORY HERE. CAN YOU SEE IT?" • Get noticed • *Clair-Obscur / Darkness-Light* • girl's portrait • Extraordinary Compositions • Self Expression (Moody Self-Portraits) • Experimental photography (comment on two) • Ego Self • Only Self Portraits • Je suis venu(e) vous dire /I came and tell you • Inspirational Portraiture • Conceptual / Thought Provoking Artists • +LIFE IN MONO + • Portrait Photography Lovers • Creative Art Photography • CreativePortraiture • Just Self Photo • Modern Portraits (and Self-Portraits) • DEPHORMOGRAPHY • People & Portrait Photography • Portraits du monde • !Art and Photography (seriously18+) INVITE ONLY • different visions • PORTRAIT [expressive,emotional,creative] • I, Me, Mine - Pictures of you • Portrait Obsession • Its all in the imagination • ***All beautiful shots and many more. • ***Flickr Global • .. Meaningful Photography • darkclub • Conceptual Portrait Photography • ART BY FOTO • Self-Portrait Café (SPC) • Self Exploration Through Portraits • Portraits - sensual and authentic • Shock of the New!! By Invitation. Comment 2. • show me the art • Mysterious Self-Portraits • EXISTentialism -- Emotions, People, Portraits • Portraits and Faces • Darkness Within • my life is a picture... • all poets are blind • Grainy Pleasures • Poème par images Poem by images Poema por imágenes Poema • Creative Anything • !Art Book • conceptual inspirational art & photography • Portraits of graceful women • odd portrait • Portraits - gesichte - faces - ritratti (hard selection) • Inspiring Portraits • .: Me! Me! Me! - Expressing myself! :. • Fotoadicto • Introvert Photographers Club • Along the Grain • Art of Exploration • ! Images • Art of Self Portraiture • Composition-Colour-Creativity (CCC) • FASCINATED BY MONOCHROME • En toute Objectivité, c'est très Subjectif « less

Stats: 10,157 views / 15 comments

Link to this photo view:
Link to this photo large view: