ČD Cargo 383 006-4 @ Königstein (Sächsische Schweiz) 🇩🇪

Deutsch: siehe unten. English at the bottom.

Blijgezind verliet ik na de doortocht van deze LKW Walter-shuttle het uitzichtpuntje in Krippen en reed terug naar de vakantiewoning voor het middagmaal.

En hoe mooi zonnig de dag ook was, een ballonvaart zat er die avond van de 18de juli echt niet in: er was namelijk geen zuchtje wind te voelen en tja... dat is nu eenmaal noodzakelijk voor een ballonvaart, niet ;-) Maar niet getreurd: er werd een nieuwe dag geprikt! Benieuwd of het dan zou lukken...

Op vrijdag 19 juli zagen we dan in het oosten van Duitsland even een andere kant van het weer: het was bewolkt en af en toe viel er zelfs een druppeltje. Ideaal weer dus om eindelijk (het stond al een paar jaar op de planning) het Miniatur-Elbtal in Königstein te bezoeken!

Bij aankomst op de parking sprong het sein richting Bad Schandau net op groen - en dat kon onmogelijk voor de S-Bahn zijn want die had ik drie minuten eerder aan de overweg op foto gezet toen we - als eerste auto - voor de gesloten slagbomen stonden. Een snelle blik naar mijn vrouw vertelde me dat ik deze trein - hopelijk cargo - wel kon meepikken.

Het werd snel handelen want een aantal tellen later kwam deze leuke reclame-Vectron in de lens gereden met aan de haak een van de vele (lege) BLG-autotreinen vanuit het noorden van Duitsland richting Tsjechië! Mooi meegenomen dus ;-)
---
Nach dem LKW Walter fuhr ich wieder nach der Ferienwohnung in Kleinzschachwitz.

Der nächtse Tag war das Wetter eher bewölkt. Wir hatten also Zeit das Miniatur-Elbtal zu besuchen. Nachdem ich den Wagen geparkt hatte, sah ich daß das Signal in Richtung Tschechien wieder grün zeigte (drei Minuten eher hatte ich noch die S-Bahn am BÜ fotografiert!) - und zu meinem Glück fuhr dann diese tolle Ellok Richtung Tschechien ;-)

Sachsen, Königstein (Sächsische Schweiz), KBS241.1 Meißen - Schöna. 19. Juli 2019, 13:46 Uhr.
---
The day after I took this picture of the LKW Walter-shuttle, the weather was quiet cloudy. Time to visit the Miniatur-Elbtal.

After I parked the car, I saw that the signal towards the Czech Republic was green again - three minutes before, I had taken already the S-Bahn at the level crossing. So, I had good hope to see another freight train. And yes, this Vectron - advertising for www.1vagon.cz - crossed my path :-)

Königstein (Sächsische Schweiz) (Germany, Saxony) - July 19, 2019 - 1:46 PM.

Taken in: Germany / Saxony / Sächsische Schweiz-Osterzgebirge / Pladerberg (show map)

Taken on: July 19, 2019

Tags:

Deutschland

DB Netz

Meißen

Schöna

Sachsen

Königstein

Sächsische Schweiz

ČD

České Dráhy

ČD Cargo

ČD 383

Siemens

Vectron

Vectron MS

Güterzug

Cargo

Freight Train

Train de marchandise

autotransport

BLG

BLG Autotransport « less

Sets appears in: • Siemens • Siemens Vectron / Smartron more » • Deutschland • Deutschland - Sachsen • Deutschland - KBS241 + KBS241.1 • ČD - České dráhy « less

Groups appears in: • European Railways • I Love Trains more » • Güterzüge / Freight trains / Cargo trains • MOVING trains --READ THE RULES-- • trains in action • Railway in Germany – Eisenbahn in Deutschland • Train Photography • Your Best Railroad Shot • Your Best Railway Photographs (no 30/60 group restriction) • World Trains • LIFE ON THE RAILWAYS • !! Fave it Up 150-230 (P1, A+F5) • !! Fave it Up 60-120 (P1, A+F5) • Trains! • Eisenbahnen • Tutti i treni d'Europa / All Trains of the Europe • Siemens Locomotives • Railway Gallery • Treni Cargo / Cargo Trains • Elektrische treinen uit alle delen van de wereld • All Locomotives, Trains and Trams • Die Schiene! • Cargo_Train • Train. • Eisenbahnfieber.de • 1.000.000 Trains in Europe • Electric Locomotives • Voorste Panto Collection • High Quality Train Pictures • Eisenbahn in Europa • + Railway Unlimited • European trains - Eisenbahnen in Europa • ČD Cargo • Trainspottingmaps.com • Cargo in train • EuropeanRailways • European Railways - Freight in Action • Vectron/Smartron - Siemens locomotive • Die Eisenbahnfotografen • reclame treinen en locs in europa • Bahnfotografie - Railphotography (no 30/60 group restriction) • Train 4 ever • European Cartrains • Treinenkoerier • TrainLogistic • +All Locomotives of the World • Vectron rules! • +Railways of Europe • WE LOVE VECTRON • European Trains • **Only Trains _ No 30 / 60 Group restriction ! • Bahnbilder Ostdeutschland • Treinen in Nederland Duitsland Belgie en Frankrijk • Siemens Quality • Livree Particolari sui Treni • Eisenbahn in Sachsen • Eisenbahn in Deutschland • Siemens Vectron • Unterwegs auf deutschen Schienen • Railway in Germany (No 30/60) • +Züge in Deutschland/Trains in Germany • V E C T R O N • **Trains of Europe • World Of Trains Europe • CAR Trains ● Auto Trains ● Autozüge • World Of Trains Siemens Vectron Baureihe 192,193,247,etc • flickrailroad • World locomotives • World Of Trains Werbeloks Siemens Vectron • World Of Trains Most Beatiful Trains Of Thease Countr • World Of Trains Competition Family Traxx. VS .Siemens Bau « less

Camera: Canon EOS 800D, f/8.0, 1/800 sec, 46mm, ISO 800 (more info) (hide info)

Camera:	Canon EOS 800D
Lens:	EF-S18-55mm f/4-5.6 IS STM
Aperture:	f/8.0
Exposure Time:	0.001 sec (1/800)
Focal Length:	46mm
ISO:	800
Exposure Bias:	0 EV
Flash:	Off, Did not fire
Exposure Program:	Manual
Exposure Mode:	Manual
Metering Mode:	Multi-segment
White Balance:	Auto
Color Space:	sRGB
Software:	Adobe Photoshop CS3 Windows
Show full info

Stats: 6,164 views / 18 comments

go back

Link to this photo view:
Link to this photo large view: