Lady Chatterley .... - a photo on Flickriver

---- ---- Don Peppino D'Allura, grandson of the muleteer Peppino D'Allura, shows a photo of his grandfather Peppino D'Allura, now senior: when his grandfather was young, he was the young Sicilian muleteer lover of Frieda, and their relationship was the inspiration for Lawrance for the preparation of the novel-scandal of the twentieth century "Lady Chatterley's Lover" ----
----nel ritratto il signor Peppino D'Allura, nipote di quel mulattiere Siciliano (recante lo stesso nome), che fu l'amante di Frieda, moglie dello scrittore Lawrence che trasse ispirazione e materiale documentario per la stesura del romanzo-scandalo del Novecento "L'amante di Lady Chatterley"; quando ho chiesto al signor D'Allura se suo nonno gli avesse mai fatto qualche confidenza in merito alla cosa, mi confermò che : "si, mio nonno mi disse che era lei che lo provocava, ed un giovane ragazzo... che poteva fare...poteva mai tirarsi indietro...con una affascinante forestiera...?!" .... ----
------------------------------------------------------------
the slideshow

Qi Bo's photos on Fluidr

Qi Bo's photos on Flickriver

Qi Bo's photos on FlickeFlu
--------------------------------------------------------------------------

This is a short and long collection of photographs, which I did in my wanderings through the streets of the villages of Sicily; I have included some portraits, some moments captured on the fly, and...to finish (are the first images to appear in the sequence) there are the shots of the "House Lawrence" of Taormina (Sicily), in which lived for two years and one month, from January 1920 to February 1922, the English writer D.H. Lawrence and his beautiful and restless German wife Baroness Frieda Richthofen, and there is the portrait of the nephew (Don Peppino D'Allura) of the young Sicilian muleteer of Castelmola, Peppino D'Allura, who was the lover of Frieda, which she told her husband-writer all details of all her amorous exploits, which took place in the countryside of Castelmola, with the young Sicilian Peppino, thus providing to DH Lawrence, inspiration and documentary material for the preparation of those "erotic games in the rain" of the most scandalous novel of the twentieth century "lady Chatterley's Lover", a novel that British publishers didn't publish for obscenity and for the innovative nature of the figure of the heroine, Lady Connie Chatterley (alias Frieda Richthofen). The discovery of who was the "true lover" of the wife of the writer DH Lawrence is due to the journalist Gaetano Taorminese Saglimbeni (some sources, such as Wikipedia, report as a lover of Frieda another character, the militar Angelo Ravagli); in that "red-house" also later lived the "enfant terrible" of American literature Truman Capote, who in that house was home to the poet-writer-director-playwright Jean Cocteau.
..........................................

Questa è una raccolta breve e lunga di fotografie, che io ho realizzato nel mio girovagare per le strade dei paesi della Sicilia; ho inserito alcuni ritratti che mi sono stati gentilmente concessi dagli interessati, ho inserito alcuni istanti colti al volo, per terminare (sono le prime immagini ad apparire nella sequenza) con le foto dell'interno della "Casa Lawrence" di Taormina (Sicilia) nella quale abitarono per due anni e un mese, dal gennaio 1920 al febbraio 1922, lo scrittore inglese David Herbert Lawrence e la sua bella ed inquieta moglie, la baronessa tedesca Frieda Richthofen, infine ho inserito il ritratto del nipote (Don Peppino D'Allura) di quel giovane mulattiere di Castelmola (Sicilia) Peppino D'Allura che fu l'amante della moglie dello scrittore inglese Frieda, al quale marito-scrittore lei stessa raccontò con dovizia di particolari tutte le sue prodezze amorose, avvenute nelle campagne di Castelmola (in compagnia del giovane siciliano Peppino), fornendo in tal modo a D.H.Lawrence, ispirazione e materiale documentario per la stesura di quei "giochi erotici sotto la pioggia" del più scandaloso romanzo del Novecento "l'amante di Lady Chatterley", romanzo che gli editori Inglesi non vollero pubblicare non solo per oscenità, ma anche per il carattere innovativo della figura della protagonista del romanzo, la signora Connie Chatterley (alias Frieda Richthofen). La scoperta di chi fosse stato il "vero amante" della moglie dello scrittore D.H.Lawrence si deve al giornalista Taorminese Gaetano Saglimbeni (alcune fonti, tra le quali Wikipedia, riportano come amante della signora Frieda un altro personaggio, il bersagliere Angelo Ravagli); nella stessa casa in cui abitarono Lawrence e Frieda, successivamente abitò anche "il ragazzo terribile" della letteratura americana Truman Capote che in quella casa ospitò lo scrittore-poeta-regista-commediografo francese Jean Cocteau.
--------------------------------------------------------------
"Pensare (Thought)"

Pensare è guardare in faccia la vita, e leggere quel
che si può leggere,
Pensare è ponderare sull'esperienza, ed arrivare ad
una conclusione,
Pensare non è uno scherzo, un esercizio, od un
insieme di trucchi,
Pensare è un uomo intero che 'partecipa con
tutto se stesso.

D. H. Lawrence

Taken on: November 11, 2014

Sets appears in: • people & portraits • Lady Chatterley (a story of Taormina)

Groups appears in: • One Million Smiles - Please Join, Post & Invite

Stats: 4,862 views / 6 comments

Link to this photo view:
Link to this photo large view: