Entschläfre dich, mein Sinn - a photo on Flickriver

            Entschläfre dich, mein Sinn

1.) Entschläfre dich, mein Sinn und weck die Liebe:
Komm, munter ihr die Augen aus!
Und folge dem verspürten Triebe,
Der dich hinbringt nach Davids Haus,
Ich meine Bethlehem, wo anzulangen
In einem Stall, da Christus liegt:
Wo Ochs- und Eselein an Stricken hangen
Und wo Mariens Kind ruht ungewiegt.

2.) Dein Jesus muss im Frost und Blöße liegen,
Die harte Kripp' ist Schloss und Thron,
In Heu und Streu muss sich jetzt schmiegen
Der große Gott und kleine Sohn.
Die Windeln sind fürwahr nicht weiche Seide,
Nein! Armut spann das Garn darein.
Das Wiegenband, ein Saum vom alten Kleide,
Die Oberdecke muss ein Strohdach sein.

3.) Drum bringe du dich ihm, zu seiner Wiege,
Dein Herze sei das Unterbett.
Und schaff, dass er so sanft drauf liege,
Wie wenn er Flaum von Schwanen hätt.
Ihn decke deine Hand mit Liebesflammen,
Die Andacht schnür ihn fest hinein.
Liegt er in dir. Wer will dich denn verdammen?
Er bleibt dein Trost, und du sein Wiegenschrein.

4.) Nun sing, mein Herz, und lass die Triller hören.
Verzuckre der Mortanten (a) Zier.
Die süße Lust darf kein Betrüben stören.
Komm flüstre fein Susei (b) allhier.
Damit dein Jesulein die Augenlider
Bald senke nach der Wangen zu.
Sing: Schlaf vergnügt, ihr süßen Jesusglieder,
Fein sanft und still in angenehmster Ruh'!

(a) Bedeutung hier unklar, eigentlich 'Sterbenden'
(b) Susani= Wiegenlied

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Autor:  Laurentius Wolfgang Woytt
Melodie: Eigene Melodie
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Andächtige Nachtigallen-Schläge
Der Gott-geheiligten Philomele
mitgetheilet vom Verfasser
Laurentio Wolfgang Woytt
Druck und Verlag: G.W. Göbel
Schleusingen, 1712
Thema: Weihnachten
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Laurentius Wolfgang Woytt (* 5. April 1672 in Königstein in der Oberpfalz, † 12. Dezember 1739) war ein evangelisch-lutherischer Pfarrer und Lieddichter. Er wurde als Sohn eines Schulmeisters geboren und bereits 1692, mit 19 Jahren, zum Pfarrer von Hafenpreppach (heute Ortsteil von Maroldsweisach in Unterfranken) berufen. Dieser Anstellung folgten – nach bestandenem Studienabschluss und Approbation - weitere in Aschenhausen, Bibra in Thüringen, Wasmuthhausen in Unterfranken und Markt Einerstein in Franken. Woytt war seit 1701 Mitglied des Pegnesischen Hirten- und Blumenordens, einer 1644 gegründete Nürnberger Sprach- und Literaturgesellschaft, die bis heute besteht. Woytt wählte den Mitgliedsnamen 'Philidor', als zugehörige Blume suchte er sich den Wintergrün aus. Seine geistlichen Lieder sind in seiner 1712 in Schleusingen erschienenen Sammlung 'Andächtige Nachtigallenschläge der gottgeheiligten Philomele'  und im 'Gottgeheiligten Liederkern' veröffentlicht. In Johann Caspar Wetzels Kirchenliedsammlung 'Hymnopoeographia', am Verlagsort Herrnstadt von 1719 bis 1724 herausgegeben, sind 76 Lieder aus Woytts Feder aufgeführt. Sein Sohn Georg Christian Woytt (1694–1764) war ebenfalls Pfarrer und Dichter.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

   

Taken on: December 27, 2018

Tags:

Raureif

Soft rime

Antzigar zuri

Givre mou

Galaverna

Ruige rijp

Escarcha branca

Winter

Hibierno

Zima

Hivern

Vinter

Vintro

Invierno

Talv

Negu

Talvi

Hiver

Geimhreadh

Tél

Vetur

Inverno

Hiems

Wanter

Žiema

Ziema

Ivèrn

Iarna

Mmernu

Kis

Laub

Herfskleure

Výmena listoví

Høstfarve

Autumn leaf color

Ruska

Changement de couleur des feuilles

Lapu krasu maina rudeni

Herfstkleuren « less

Sets appears in: • Kirchenlied / Hymn • Weihnachten-Christmas

Groups appears in: • CHRISTIAN PHOTOGRAPHY • Christians in this World more » • Christian Photographer Fellowship • Wir sprechen Deutsch • Frühling,Sommer,Herbst,Winter / Spring,summer,fall,winter • Kirchenlied / Hymn « less

Camera: Nikon D60, f/5.0, 1/100 sec, 50mm (=75mm), ISO 200 (more info) (hide info)

Camera:	Nikon D60
Aperture:	f/5.0
Exposure Time:	0.01 sec (1/100)
Focal Length:	50mm (35mm equivalent: 75mm)
ISO:	200
Exposure Bias:	0 EV
Flash:	No Flash
Exposure Program:	Not Defined
Exposure Mode:	Auto
Metering Mode:	Multi-segment
White Balance:	Auto
Contrast:	High
Color Space:	sRGB
Software:	Ver.1.01
Show full info

Stats: 684 views

go back

Link to this photo view:
Link to this photo large view: