FR :
Dans la nuit de jeudi à vendredi (11/01/2024), accompagné de deux amis, j’ai entrepris une épopée nocturne au Mont Saint-Michel, un site emblématique du patrimoine français. Quoi de mieux pour démarrer l’année 2024 ?
Le Mont Saint-Michel est une île rocheuse située dans la baie du Mont Saint-Michel, à la frontière entre la Normandie et la Bretagne, dans le nord-ouest de la France. La construction du Mont Saint-Michel a commencé au VIIIe siècle. Selon la légende, l'archange Saint-Michel aurait ordonné la construction d'une église sur l'île après être apparu à l'évêque d'Avranches. L'abbaye a été construite au fil des siècles, avec différentes parties ajoutées au fur et à mesure. La baie du Mont Saint-Michel a l'une des plus grandes marées du monde, et l'île est souvent entourée d'eau à marée haute. Le Mont Saint-Michel est célèbre pour son architecture impressionnante, sa position unique dans la baie, et son histoire religieuse. Il a servi de lieu de pèlerinage pendant des siècles. Le Mont Saint-Michel et sa baie sont classés au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1979.
Vers 19h, nous avons arpenté les ruelles pavées du Mont, chargées de siècles d'histoire. Privés de la foule, nous nous sentions privilégiés d'avoir cet endroit rien que pour nous, habituellement bondé de visiteurs. Après la visite intérieure, nous avons parcouru le Mont en empruntant les sentiers escarpés le long des rochers, puisque la mer était encore trop haute pour nous permettre de nous éloigner davantage.
Ensuite, nous avons attendu patiemment que la marée descende, espérant que les lumières du Mont s'éteignent pour révéler un ciel étoilé. En effet, d'énormes projecteurs éclairaient le ciel et entravaient nos tentatives de photographie. Désappointés, nous avons commencé à nous diriger vers la voiture.
À mi-chemin du retour, Flavien et moi avons capturé ce que nous pensions être nos dernières images du Mont. Soudain, vers 00h30, les lumières et les projecteurs se sont éteints, nous libérant de toute pollution lumineuse. Nous étions fous de joie, et réalisé que parfois, il en faut peu pour être heureux.
Nous avons donc fait demi-tour et sommes retournés sur la plage. C’est là que j’ai réalisé cette image : une photo panoramique composée de 50 clichés, totalisant près de 10 minutes d'exposition, montrant la Voie lactée dans sa totalité, formant une arche.
La photo est orientée vers l'ouest. À gauche (au sud), émanent Sirius et la constellation d'Orion, remarquable par ses nébuleuses rougeoyantes. Au-dessus du Mont, on distingue les Pléiades et la nébuleuse de la Californie. À gauche du Mont, presque collé à ce dernier, un point très brillant ; il s'agit de Jupiter. À droite, on peut observer les galaxies du Triangle et d'Andromède. Plus au nord (à droite), dans la Voie lactée, la constellation de Cassiopée avec la nébuleuse du Cœur et de l'Âme.
Au-delà des étoiles, des nuages multicolores illuminent l'horizon… Il s’agit du airglow, phénomène résultant de réactions chimiques complexes dans la haute atmosphère. Ce dernier me rappelle (bien que de manière moins prononcée) celui capturé il y a un an (à quelques jours près) au château de Losse en Dordogne.
Matériel : Canon 6D Astrodon – Sigma 28mm f/1.4 (f/2) – Trépied Leofoto
Réglages : 13s unitaire – 1600 iso - Assemblage de 50 tuiles dans Autopano (environ 500 millions de pixels) et traitement sur Ps.
---------------
EN :
The Starry Mont Saint-Michel (Normandy, France).
On the night from Thursday to Friday (11/01/2024), accompanied by two friends, I embarked on a nocturnal adventure to Mont Saint-Michel, an iconic site of French heritage. What better way to start the year 2024?
Mont Saint-Michel is a rocky island located in the bay of Mont Saint-Michel, on the border between Normandy and Brittany, in northwestern France. The construction of Mont Saint-Michel began in the 8th century. According to legend, the archangel Saint Michael ordered the construction of a church on the island after appearing to the bishop of Avranches. The abbey was built over the centuries, with different parts added over time. The bay of Mont Saint-Michel has one of the largest tides in the world, and the island is often surrounded by water at high tide. Mont Saint-Michel is famous for its impressive architecture, its unique position in the bay, and its religious history. It has served as a pilgrimage site for centuries. Mont Saint-Michel and its bay have been classified as a UNESCO World Heritage Site since 1979.
Around 7 pm, we wandered through the cobbled streets of Mont, laden with centuries of history. Deprived of the crowd, we felt privileged to have this place all to ourselves, usually crowded with visitors. After the indoor tour, we explored the Mont by taking steep paths along the rocks, as the sea was still too high for us to venture further. Then, we patiently waited for the tide to recede, hoping that the lights of the Mont would go out to reveal a starry sky. Indeed, huge spotlights illuminated the sky and hindered our attempts at photography. Disappointed, we began to head back to the car.
Midway through the return, Flavien and I captured what we thought would be our last images of the Mont. Suddenly, around 12:30 am, the lights and spotlights went out, freeing us from any light pollution. We were overjoyed and realized that sometimes, it takes very little to be happy.
So, we turned around and went back to the beach. That's where I captured this image: a panoramic photo composed of 50 shots, totaling nearly 10 minutes of exposure, showing the Milky Way in its entirety, forming an arch.
The photo is oriented to the west. On the left (south), Sirius and the Orion constellation emanate, notable for its glowing nebulas. Above the Mont, you can see the Pleiades and the California Nebula. To the left of the Mont, almost attached to it, a very bright point; it is Jupiter. On the right, you can observe the galaxies of the Triangle and Andromeda. Further north (to the right), in the Milky Way, the constellation Cassiopeia with the Heart and Soul Nebula.
Beyond the stars, multicolored clouds illuminate the horizon… This is airglow, a phenomenon resulting from complex chemical reactions in the upper atmosphere. It reminds me (though to a lesser extent) of the one captured about a year ago (give or take a few days) at Château de Losse in Dordogne.
Equipment: Canon 6D Astrodon – Sigma 28mm f/1.4 (f/2) – Leofoto Tripod Settings: Individual 13s exposure – 1600 iso - Assembly of 50 tiles in Autopano (approximately 500 million pixels) and processing in Ps.
