(ENGLISH FOLLOW)
À l’Ouest du Temps - La forêt de Fangorn *
« Les aventures fantastiques ont rarement une fin. Il y a toujours quelqu’un pour en comprendre les fondements et continuer le récit » (Un sage)
__________
Je suis retourné à l’Ouest du Temps, là où tout a commencé, à l’orée de la forêt de Fangorn.
Des arbres sombres portant de magnifiques fleurs blanches étendaient leurs longues branches, comme pour marquer, d’un geste de bienvenue, le passage vers les profondeurs de la forêt. Ils auraient pu être de lointains ancêtres de nos pommiers, mais, selon l’histoire locale, ils appartenaient à la civilisation des Ents, la plus vieille de la Terre du Milieu. Ces arbres étaient dotés, croyait-on, d’une forme de « conscience » et d’une mémoire collective remontant aux origines. On racontait qu’ils étaient capables de communiquer entre-eux et avec d’autres espèces et même d’agir ensemble dans l’intérêt commun…
Soudainement, je fus submergé par une marée d’impressions insistantes: de la curiosité, une extrême vigilance, l’écho lointain de zones d’ombres, de blessures béantes au coeur des arbres. Puis, un bruissement soutenu des feuilles me figea sur place avec appréhension. Et, d’une manière que je ne saurais expliquer, j’en compris le sens: « Prend garde en traversant la forêt. Fait preuve de respect envers nous. Et nous t’aideront à trouver le courage d’affronter les mystères et les dangers auxquels tu devras faire face dans le Monde.» (Patrice le Hobbit)
____________
À l’Est du Temps, le rationalisme moderne a relégué, les récits, les contes, les légendes anciennes y compris les écrits de Tolkien et de bien d’autres grands auteurs, aux domaines de l’imaginaire, de la spiritualité, de la magie pure, du folklore et du divertissement. Comme si, rien de ces écrits n’avait une quelconque résonance avec des savoirs utiles tirés de l’expérience humaine…
Or, des découvertes récentes en neurobiologie, en biologie végétale et en écologie appliquée aux arbres et aux forêts tendent à donner un fondement scientifique à plusieurs mythes anciens à leur sujet: les arbres sont des entités sociales et conscientes, capables d’apprendre, d’interagir et d’évoluer. **
Ce que les Anciens savaient, mais qu’ils ne pouvaient pas exprimer par des mots, plutôt avec des images métaphoriques et poétiques, comme Tolkien - deviennent maintenant un champ de recherche scientifique moderne, périphérique certes, mais courageux et prometteur.
Patrice photographiste, Chroniques du Monde de Poësia
*Forêt mythique de la Terre du Milieu dans le récit du Seigneurs des Anneaux (J.R. R. Tolkien)
** Voir notamment : Peter Wohlleben, (La vie secrète des arbres); Suzanne Simard, (Finding the Mother Tree - Discovering the Wisdom of Forest)
______________________________
West of Time: Fangorn Forest *
“Fantasy adventures rarely have an end. There is always someone to understand their foundations and continue the story” (A wise man)
__________
I have returned to the West of Time, where it all began, at the edge of Fangorn Forest.
Dark trees bearing magnificent white flowers stretched out their long branches, as if to mark, with a welcoming gesture, the passage to the depths of the forest. They might have been distant ancestors of our apple trees, but according to local history they belonged to the Ent civilization, the oldest in Middle-earth. These trees were believed to be endowed with a form of “consciousness” and a collective memory going back to the origins. They were said to be able to communicate with each other and with other species and even to act together in the common interest...
Suddenly, I was overwhelmed by a tide of persistent impressions: curiosity, extreme vigilance, the distant echo of shadowy areas, gaping wounds in the heart of the trees. Then, a steady rustle of leaves froze me in place with apprehension. And, in a way that I cannot explain, I understood the meaning: “Be careful while crossing the forest. Show us respect. And we will help you find the courage to face the mysteries and dangers you will face in the World. (Patrice the Hobbit)
____________
In the East of Time, modern Rationalism has relegated stories, tales, ancient legends including the writings of Tolkien and many other great authors, to the domains of the imagination, spirituality, pure magic, folklore and entertainment. As is, none of these writings had any resonance with useful knowledge drawn from human experience...
However, recent discoveries in neurobiology, plant biology and ecology applied to trees and forests tend to give a scientific basis to several old myths about them: trees are social and conscious entities, capable of learning, interacting and advancing. **
What the elders knew, but could not express in words, rather in metaphorical and poetic imagery, like Tolkien - now becomes a field of modern scientific research, peripheral indeed, but courageous and promising.
Patrice photographer, Chronicles of the Lands of Poësia
* Mythical forest of Middle-earth in the story of Lord of the Rings (J.R. R. Tolkien)
** See in particular: Peter Wohlleben, (The Hidden Life of Trees, The Secret Wisdom of Nature); Suzanne Simard, (Finding the Mother Tree - Discovering the Wisdom of Forest)
