SN/NC: Tapirira guianensis, Anacardiaceae Family
Tapirira guianensis is an evergreen tree with a dense, rounded crown; usually growing 8 - 14 metres tall in Brazil, but to 25 metres or more in Panama. The usually short, straight bole is normally unbuttressed and can be 40 - 80cm in diameter. A popular wood, it is often harvested from the wild for local use and for export. The plant also has an edible fruit and local medicinal uses: An oleoresin is obtained in abundance from the stems. It is recommended for the treatment of syphilitic ulcers. The finely ground bark is ingested as a treatment for children's thrush. A decoction of the bark is used as a fever bath, an infusion is used for washing ulcers. The inner bark is used to dress cuts, wounds and sores, and to treat snakebite. A tea made from the flowers is used by elderly persons experiencing painful urination.
Other uses: The heartwood is a uniform, pale pink to golden-brown colour, often stained by oily exudations; it is clearly demarcated from the thin layer of lighter coloured sapwood.
The wood is of fine to medium texture; fairly lustrous, the grain fairly straight. It is light in weight, soft, with moderate mechanical properties and of low durability with a low resistance to wood eating organisms. It works easily with all hand and machine tools, planes easily and finishes smoothly, turns and bores satisfactorily, nails and screws well, with good holding powers, polishes well, slices and peels satisfactorily. The wood is used intensively in the manufacture of toys, plywood, light wooden crates and boxes, inexpensive furniture, wood carvings, wooden soles, broom handles etc.
Tapirira guianensis is een groenblijvende boom met een dichte, ronde kroon; wordt meestal 8 - 14 meter hoog in Brazilië, maar tot 25 meter of meer in Panama. De meestal korte, rechte stam is normaal gesproken niet gestut en kan een diameter van 40 - 80 cm hebben. Een populair hout, het wordt vaak uit het wild geoogst voor lokaal gebruik en voor export. De plant heeft ook een eetbare vrucht en lokaal medicinaal gebruik: een oleohars wordt in overvloed verkregen uit de stengels. Het wordt aanbevolen voor de behandeling van syfilitische zweren. De fijngemalen schors wordt ingenomen als behandeling voor spruw van kinderen. Een afkooksel van de schors wordt gebruikt als koortsbad, een infuus wordt gebruikt voor het wassen van zweren. De binnenste schors wordt gebruikt om snijwonden, wonden en zweren te behandelen en om slangenbeet te behandelen. Een thee gemaakt van de bloemen wordt gebruikt door ouderen die pijn hebben bij het plassen.Andere toepassingen: Het kernhout is een uniforme, lichtroze tot goudbruine kleur, vaak gekleurd door olieachtige exsudaties; het is duidelijk afgebakend van de dunne laag lichter gekleurd spinthout.Het hout heeft een fijne tot medium structuur; redelijk glanzend, de nerf redelijk recht. Het is licht in gewicht, zacht, met matige mechanische eigenschappen en van lage duurzaamheid met een lage weerstand tegen houtetende organismen. Het werkt gemakkelijk met alle hand- en machinegereedschappen, schaven gemakkelijk en is glad af te werken, draait en boort naar tevredenheid, spijkert en schroeven goed, met goede houdkracht, polijst goed, snijdt en schilt naar tevredenheid. Het hout wordt intensief gebruikt bij de vervaardiging van speelgoed, multiplex, licht houten kisten en dozen, goedkope meubels, houtsnijwerk, houten zolen, bezemstelen etc.
Nome(s) vernáculo(s): Cupuba, cupiúva, camboatá, pau-pombo, peito-de-pomba, fruto-de-pombo, cedrói, aroeirana ;
Etimologia: Tapirira vem de tapiriri (língua caraíba), no entanto não é citado o significado; guianensis é pelo fato de ser natural das Guianas;
Ameaça de extinção: NE – não avaliada quanto à ameaça;
Ocorrência Natural: Mata Atlântica, Amazônia, Cerrado, Caatinga, Pantanal, em todo o Brasil menos no Estado do Rio Grande do Sul;
Fitofisionomias de ocorrência: Área Antrópica, Cerrado (lato sensu), Floresta Ciliar ou Galeria, Floresta de Terra Firme, Restinga, Floresta Estacional Semidecidual, Floresta Ombrófila/Pluvial;
Classificação ecológica: Pioneira;
Frequência natural: Frequente;
Exigências silviculturais:
Quanto ao Solo: Predominantemente arenosos;
Quanto ao Sol: Pleno a meia-sombra;
Quanto à Água: Áreas ciliares; frequentemente úmidas; suporta encharcamento e inundações;
Hábito: Arbóreo;
Porte: Grande (8-30m);
Crescimento: Rápido;
Arquitetura da Copa: Larga; ampla; regular;
Sombreamento da Copa: Moderado a denso;
Floração: Entre os meses de Agosto e Dezembro;
Polinização: Abelhas e insetos pequenos, inclusive a mosca-das-flores;
Frutificação: Entre os meses de Fevereiro e Março. Menos frequente entre junho e agosto;
Dispersão do fruto: Pássaros em geral;
Usos Indicados:
Recomposição florestal: Espécie muito importante para recomposição florestal, especialmente de áreas abertas a pleno sol, pelo crescimento rápido e por ser atrativa para pássaros;
Melífera: Potencial apícola, pois suas flores são melíferas;
Medicinal: As folhas são consideradas tóxicas, mesmo assim são empregadas na medicina popular para dermatoses;
Madeira para cortes finos: Brinquedos, caixotaria, embalagens, ferramentas, saltos para calçados, cabos de vassoura, carpintaria, marcenaria, caixão.
Tapirira guianensis es un árbol de hoja perenne con una copa densa y redondeada; Por lo general, crece entre 8 y 14 metros de altura en Brasil, pero hasta 25 metros o más en Panamá. El tronco generalmente corto y recto normalmente no está apuntalado y puede tener un diámetro de 40 a 80 cm. Una madera popular, a menudo se cosecha de la naturaleza para uso local y para exportación. La planta también tiene una fruta comestible y uso medicinal tópico: se obtiene una oleorresina en abundancia de los tallos. Se recomienda para el tratamiento de úlceras sifilíticas. La corteza finamente molida se toma como tratamiento para la candidiasis de los niños. Una decocción de la corteza se usa como un baño de fiebre, una infusión se usa para lavar las úlceras. La corteza interna se usa para tratar cortes, heridas y úlceras y para tratar la mordedura de serpiente. Los ancianos que usan dolor al orinar usan un té hecho de las flores.Otras aplicaciones: el duramen es un color uniforme, de color rosa pálido a marrón dorado, a menudo manchado por exudaciones aceitosas; Está claramente delimitado de la delgada capa de albura de color más claro.La madera tiene una estructura fina a media; bastante brillante, el grano bastante recto. Es liviano, suave, con propiedades mecánicas moderadas y de baja durabilidad con baja resistencia a los organismos que se alimentan de madera. Funciona fácilmente con todas las herramientas manuales y mecánicas, se cepilla fácilmente y tiene un acabado liso, gira y perfora satisfactoriamente, clava y atornilla bien, con buen poder de sujeción, pule bien, corta y pela satisfactoriamente. La madera se usa ampliamente en la fabricación de juguetes, madera contrachapada, cajas y cajas de madera clara, muebles baratos, tallas de madera, suelas de madera, escobas, etc.