Ara fa 2 anys... - a photo on Flickriver

Ara fa 2 anys...

            [CAT] Ara fa 2 anys d'aquesta estampa, el 8 de març del 2010 va caure una nevada de les que es recordaran durant temps, d'aquelles que cauen cada 5 anys aproximadament deixant gruixos importants en cotes baixes, i ocasionant problemes a la mobilitat. La línia R3 no en va ser cap excepció, en el moment de fer la foto cap a 1/4 de 5 de la tarda, poc em pensava en el que passaria poc després; per megafonia de l'estació de Balenyà, des del CTC informaven que la línia quedava tallada indefinidament degut a les condicions meteorològiques adverses. La 447 102R, actualment amb l'esquema de Rodalies de Catalunya, acabada d'arribar des de L'Hospitalet de Llobregat, i amb destinació Vic s'encreua amb la 440 240M, una de les últimes que quedava en servei a les línies de Rodalies de Catalunya, en direcció oposada. Malauradament la 440R no va poder arribar a destí, quedant-se "penjada" a les proximitats de Sant Martí de Centelles. També va ser la última circulació d'una 440R a la R3 que vaig presenciar.
La 447 va tenir més sort i va poder finalitzar el trajecte. 2 anys després, la neu amb prou feines l'hem ensumat, una petita enfarinada fa un mes aproximadament, i para de comptar. La 440R ens ha deixat i ha passat a millor vida, i la 447 com he dit abans, li han rentat la cara i l'han pintada amb els colors del seu nou amo.

[ESP] Hace 2 años de esta estampa, el 8 de marzo de 2010 cayó una nevada de las que se recordarán durante tiempo, de aquellas que caen cada 5 años aproximadamente dejando espesores importantes en cotas bajas, y ocasionando problemas en la movilidad. La línea R3 no fue ninguna excepción, en el momento de hacer la foto hacia 1/4 de 5 de la tarde, poco pensaba en lo que pasaría poco después, por megafonía de la estación de Balenyà, desde el CTC informaban que la línea quedaba cortada indefinidamente debido a las condiciones meteorológicas adversas. La 447 102R, actualmente con el esquema de Cercanías de Cataluña, recién llegada desde L'Hospitalet de Llobregat, y con destino Vic se cruza con la 440 240m, una de las últimas que quedaba en servicio en las líneas de Cercanías de Catalunya, en dirección opuesta. Desgraciadamente la 440R no pudo llegar a destino, quedándose "colgada" en las proximidades de Sant Martí de Centelles. Además seria la ultima vez que presenciaria la circulación de una 440R en esta línea.
La 447 tuvo más suerte y pudo finalizar el trayecto. 2 años después, la nieve apenas la hemos olido, una pequeña enharinada hace un mes aproximadamente, y para de contar. La 440R nos ha dejado y ha pasado a mejor vida, y la 447 como he dicho antes, le han lavado la cara y la han pintado con los colores de su nuevo dueño.

[ENG] The 440R 240M from Vic, crosses with 447 102R from L'Hospitalet de Llobregat, in the station of Balenyà-Tona-Seva, during a hard snowy 2 years ago
   

Taken on: March 8, 2010

Tags:

RENFE

Rodalies

de more »

Catalunya

447

104R

440

240M

Balenyà

Tona

Seva

nevada

8/3/2010

Osona

Olympus

MJU

700

Barcelona

L'Hospitalet

Vic « less

Sets appears in: • RENFE

Groups appears in: • European Railways • Olympus Users more » • Osona • Ferrocarrils de Catalunya • trennieve • FFCC Barcelona-Puigcerdà-La Tour de Carol • Cruces Ferroviarios • FerroCat • Les teves millors fotografies de trens « less

Camera: Olympus u700,S700, f/9.0, 1/125 sec, 6.5mm, ISO 100 (more info) (hide info)

Camera:	Olympus u700,S700
Aperture:	f/9.0
Exposure Time:	0.008 sec (1/125)
Focal Length:	6.5mm
ISO:	100
Exposure Bias:	0 EV
Flash:	Off, Did not fire
Exposure Program:	Creative (Slow speed)
Exposure Mode:	Auto
Metering Mode:	Multi-segment
White Balance:	Auto
Gain Control:	Low gain up
Contrast:	High
Saturation:	High
Color Space:	Uncalibrated
Software:	GIMP 2.6.0
Show full info

Stats: 2,603 views / 9 comments

Link to this photo view:
Link to this photo large view: