Une femme poisson ? - a photo on Flickriver

Femme de l'ethnie Nyangathom en tenue traditionnelle avec deux fillettes et un jeune garçon devant l'enceinte de branchages protègeant le village.
Nous n'avons fait qu'un court passage dans ce village situé en bord de notre route qui était longue ce jour-là. En nous apercevant, cette femme s'est hâtée d'aller revêtir sa tenue traditionnnelle pour nous faire plaisir mais elle est arrivée très tard, alors que nous étions déjà remontés dans les véhicules. Je l'ai aperçue à ce moment, courant vers nous, et je suis redescendu de voiture pour la photographier

A propos du port du labret dans certaines ethnies de la vallée de l'Omo, j'ai évoqué sous d'autres clichés l'interprétation originale proposée par une étude disponible sur Internet journals.openedition.org/imagesrevues/2501
qui insiste particulièrement sur l'importance capitale des bovins dans la culture Mursi, une interprétation qu'on peut résumer par cette citation :
"Le labret participe à réduire la distance entre forme des visages et forme des faces. Aux femmes, il manque le mufle [ ... ]. Le labret change les proportions du visage féminin qui s’approchent alors de celles du bovin.".

La même étude évoque l'ethnie des Niangathom pour faire avec les Mursi le parallèle suivant :
,Bien que proches géographiquement des Mursi, également pasteurs nilotes, les Niangathom, pour des raisons historiques, ont un régime alimentaire très différent : ils consomment des poissons et des animaux aquatiques.. On peut alors penser que, "sous la diversité des formes (ornements, corps, danses, etc.), certains schèmes esthétiques se retrouvent. De la même façon que les Mursi diminuent la distance entre les femmes et les bovins , les Nyangatom rapprochent formellement leurs femmes des êtres aquatiques. Une femme Nyangatom n’a pas la même silhouette qu’une femme Mursi en raison de sa tenue vestimentaire et de ses ornements. Ici, les proportions du corps humain sont malmenées pour s’approcher du canon des êtres aquatiques, poisson ou crocodile : les nombreux colliers des femmes font disparaitre leur cou sous un cône de perle. Il n’y a, entre le bas du visage et les épaules, aucun angle qui ne vient briser la continuité des plans. Le cou a disparu, la tête et le buste ne forment plus qu’un. La robe des femmes moule les fesses et le haut des cuisses pour finir évasée avec des franges de cuir de différentes couleurs. [ ... ] traits qui rappellent la description d’un être aquatique"

Sans compétence sur le sujet, je ne porte pas de jugement sur la pertinence de cette interprétation mais je vous livre cette photographie d'une femme Niangathom "en pied" et en tenue traditionnelle pour que vous puissiez en apprécier les éléments factuels.
Troublant, non ?

Taken in: Ethiopia / Selamago (show map)

Taken on: January 25, 2023

Tags:

ethnie

Ethiopie

Αιθιο

エチオピア

Äthiopien

Etiopía

種族

Ethiopië

Etiopia

에티오피아

Etiopien

Etiopija

Етиопија

Etiyopya

אתיופיה

衣索匹亚

femme

Nyangatom

vallée

l'Omo

vallée de l'Omo « less

Sets appears in: • Peuples de la vallée de l'Omo et du sud de l'Ethiopie • Ethiopie

Groups appears in: • Photography • Globetrekkers more » • Portraiture (of real people) • Photographes Francophones • Magic Moments • Artistic Photography • People of the World (no AI !) • Indigenous/TRIBAL Photos • Ethiopia • Your Favorite Photos - Unlimited! • traveling in Asia ( Only people in the image !) ) • Flickr Cultural Exchange • Ethnic • Lonely Planet • *Beautiful Girls* ~ No AI • cultures around the world • Can I take your picture? • *Inspirational Travel Photos • Photographes amateurs francais • TRAVEL Photography! • Lonely Planet Publications: Photobook • Tribals- Portraits Flickred • Your Best Photography • **Explore Unexplored!** (10 Favs & No Explored) • *Best of Flickr* (Comment 1 / invite 2) PHOTOS ONLY • Voyageurs d'expression française • We travel the World • " Damn Cool Photographers in the WORLD " .♥.♥.♥ • Traveler's Photos • Intelligent Travel - National Geographic Traveler's blog • National Geographic Faces of the World • "Los mejores momentos de tu día" • Excellent Portraits • Official National Geographic Group • Fine Art Photography™ • ETHIOPIA @ FLICKR • The world through photography • Carnets de voyage • PEOPLE_OF_ THE_WORLD • Portraits du monde • National Geographic | World Wide • Ethiopie omo-vallei • Tribal Photography • * TRAVEL * (Please COMMENT with the CODE !) • People, costumes & customs no limits {Admin invite only} • ***Flickr Global • Abecedario de fotografìas: Un silencio interior • National Geographic Group • Les gens et la vie au quotidien / People in real life • Portraits and Faces • National Geographic Traveller (UK) • Planet Earth! • National Geographic Nomination Group • Arbore and other Omo tribes from Ethiopia • People allover the world - no posing models pls • ` FLICKR ´ • Tribes, minorities and people of the world • Portrait And People • VOYAGES ET PHOTOS • Flickr No1 Pics • TOURISM magazine • Your best of the best • ETHNIC PEOPLE • The Best ... • world in colors • Flickr Social • Portraits / Retratos • Flickr Explore It • Tous les enfants du monde • !Great Photographers! • mundo global de fotografias • Around the Earth / Rund um die Erde • Juste du talent • Tribes & Minorities in the World • FLICKR INTERNATIONAL - No 30/60 Groups Limit • My favourite Photographers • The best photographs from around the world. • BEAUTY PHOTOS AROUND THE WORLD • Indigenous People of the World & Their National Costumes • Fans of Flickr • WONDERS OF PHOTOGRAPHY IN GENERAL.MARAVILLAS DE LA FOTOGRAFIA EN • children our young generation « less

Camera: Panasonic DMC-FZ2000, f/3.2, 1/2500 sec, 11.7mm, ISO 125 (more info) (hide info)

Camera:	Panasonic DMC-FZ2000
Aperture:	f/3.2
Exposure Time:	1/2500 sec
Focal Length:	11.7mm
ISO:	125
Exposure Bias:	0 EV
Flash:	Off, Did not fire
Exposure Program:	Aperture-priority AE
Exposure Mode:	Auto
Metering Mode:	Multi-segment
White Balance:	Manual
Light Source:	Fine Weather
Gain Control:	Low gain up
Color Space:	sRGB
Software:	Adobe Photoshop Elements 2.0
Show full info

Stats: 6,323 views / 7 comments

Link to this photo view:
Link to this photo large view: